Job opportunities in Booking.com Ukraine

Ви забезпечуватимете якість української версії сайту Booking.com. Окрім хорошого розуміння ринку, пристрасті до мов та перекладацького досвіду роботи, до ваших завдань входитиме підтримка та покращення якості перекладів, щоб допомогти компанії Booking.com BV привабити більше відвідувачів на сайт Booking.com.

 Основні обов’язки:

• підтримка стратегії Booking.com BV щодо роботи з готелями в Україні;
• створення якісних, креативних перекладів з англійської мови для української версії сайту, а також маркетингових матеріалів, зокрема листів з новинами від компанії, призначених для українського ринку;
• покращення якості україномовної версії сайту Booking.com, а саме перевірки веб-сайту, робота над мовними матеріалами (глосарії та стилістичні посібники);
• робота над проектами локалізації разом з іншими мовними командами та відділами;
• робота з фрілансерами: оцінювання якості перекладів кандидатів, контроль якості перекладів та надання зворотного зв’язку для фрілансерів.

Вимоги:

• вища освіта (магістр або бакалавр) у відповідній галузі;
• вільне володіння українською та англійською мовами;
• досвід роботи з перекладами та (або) створення вмісту для веб-сайтів, орієнтованого на український ринок;
• хороші навички роботи з комп’ютером, а також знання інструментів автоматизованого перекладу (Computer Assisted Translations);
• гнучкість, увага до деталей, сильні аналітичні навички та вміння працювати над багатьма завданнями одночасно;
• хороше знання ринку;
• проактивність та позитивне мислення;
• ініціативність, вміння працювати самостійно та в команді;
• досвід роботи в галузі подорожей, готельному бізнесі або із соціальними мережами є перевагою.

Що ми пропонуємо:

• динамічна робота в компанії з відкритою, інновативною корпоративною культурою в команді професіоналів, націлених на результат;
• різноманітні тренінги, можливості для особистого розвитку і зростання в компанії.                                 подати заявку : https://careers.booking.com/job/

Read More

вакансія брокера

Відкритий набір 2 брокерів в команду нової Агенції нерухомості “Ferdinand”.

Головна місія агенції: створення сервісу з людським обличчям. Формування нового оперативного клієнтського сервісу на ринку нерухомості.

Обов’язки:
налагодження комунікації з клієнтами, ріелторами та власниками помешкань;
швидкий пошук нерухомості, відповідно до бажань клієнтів;
перегляд нерухомості;
підписання угод;
внесення клієнтів до бази;
ведення звітів по виконаній роботі.

Що потрібно вміти:
працювати швидко та результативно;
самостійно приймати рішення;
працювати в команді;
вести переговори;
мати стресостійкість;
мати бажання працювати.

Умови:
заробітня плата від 10 000 грн;
гнучкий графік;
постійне забезпечення клієнтами.

Досвід роботи не є критерієм, за яким ведеться відбір працівників. Головне – мотивація.

http://ferdinand.site

Заповнюй форму https://goo.gl/forms/iWfBlzNbqigJmzPS2 та чекаємо тебе у команді!

Read More

Ищем менеджера по образованию за рубежом в InfoStudy

Что мы делаем? Помогаем жителям бывшего СНГ успешно уехать учиться за рубеж. Кто нам нужен? Самостоятельный, энергичный человек, который будет грамотен, вежлив, этичен и чрезвычайно внимателен к документам. Готовы взять студента на заочной форме обучения или со свободным посещением. Опыт работы в сфере образования не обязателен, но если есть, то будет существенным плюсом. Очень желателен успешный опыт продаж в сфере услуг.

Вам подойдет эта работа, если:

*вы любите читать и изучать новую информацию

*вы можете перелопатить весь интернет, чтобы докопаться до сути.

*вы умеете и любите общаться с людьми.

*вам интересно развиваться и становиться профессионалом своего дела.

*вы хорошо эрудированы и знаете где находится Австрия, а где Австралия ;)

Подробнее об обязанностях:

• Консультирование и заключение договор с клиентами по программам обучения за рубежом (языковые курсы, высшее и среднее образование в Чехии, Польше, Европе, США, Великобритании, Канаде)
• Работа с входящими звонками и запросами клиентов по электронной почте и по телефону (холодных звонков нет), обзвон людей, оставивших заявку на сайте.
• Составление коммерческих предложений для клиента, просчет программ обучения.
• заключение договоров с клиентами и полное их сопровождение по пути поступления в учебное заведение и получению визы.
• Деловая переписка с зарубежными партнерами
• Участие и помощь в организации презентаций, выставок, конференций.
• Заполнение регистрационных форм, анкет на английском языке.
• Визовая поддержка для клиентов.
• Выполнение других поручений руководителя

Требования к вам:

— Опыт работы в данной сфере — очень желателен! Но рассмотрим и без опыта

— знание английского языка не ниже среднего уровня. Вы должны вести деловую переписку с партнерами и уметь понять и перевести для клиента информацию с зарубежных сайтов, буклетов.

— Внимательность к документам, скурпулезность и ответственность

— Грамотная речь

— Умение эффективно планировать и выполнять задачи.

— Быстрая обучаемость

Для студентов: готовы взять студента, если студент готов работать в офисе полный рабочий день и отпрашиваться иногда на экзамены в университет.

Мы предлагаем:

• Интересную работу
• Офис в центре Киева, метро «Театральная».
• Режим работы с понедельника по пятницу полный рабочий день.
• Возможность карьерного роста и реализации своих профессиональных возможностей.
• Зарплата: ставка +% (кандидата с опытом готовы рассматривать на других финансовых условиях). Первый 1−2 месяца стажировка (оплачиваемая в неполном объеме). Зарплата обсуждается во время собеседования.

Перед тем как отправлять резюме, пожалуйста, зайдите на сайт и посмотрите, чем занимается компания: www.infostudy.com.ua

Резюме с указанием желаемой заработной платы, парой предложений о том, почему вам интересна эта работа и чем вы для нее подходите просим отправлять на адрес: j.volchenko@infostudymail.com

Read More

Senior Business Analyst

We are looking for talented and experienced business analysts to investigate the global market of fitness industry. If you speak English, have powerful analytical skills and desire to work in the fitness market, we would gladly consider cooperation with you and welcome you in our team.

Who we are looking for:
 Education: - Master’s degree.
 Experience:
- fulfillment of tasks for managerial decision-making;
- application of effective methods for segmentation and customer analysis, sales of services and products, targeted research, KPI sales tracking methods;
- systematization of large data sets with the knowledge of business processes that shape the marketing strategy;
- coordination of business processes and working team (high level of selforganization of a candidate, ability to lead the teamwork in a result-oriented environment).

 Added Plus:
- experience in 1C, knowledge of financial and management accounting.
Responsibilities:
 Analysis of general business data, trend tracking, capacity for development and performance improvement.
 Provide comments and recommendations for constructing models & predicting indicator changes.  Control over the execution of business processes and providing tips for their optimization.
 Coordination and team work reports (project documentation management, timing and quality control of the tasks performed).
 Analysis of the market - competitive environment and formation of databases different types.
 Analysis of initial data with further preparation of managerial decisions for company management.

Required skills and qualities:
 English (upper-intermediate level)
 Analytical skills
 Result Oriented
 Effective communication
 Effective Problem-Solving
 Leadership skills; team player
 Multitask
 Initiative

Benefits:
 competitive salary;
 work in a professional team;
 business trip to the USA;
 professional development opportunities.

If you are looking for an enthralling job and a company where you can apply your skills with a decent reward, we would be interested to consider you for this position. Please send your CV (in Russian and English) to the following e-mail: A.Kholodnytska@sportlife.kiev.ua «Sport Life» fitness club network #1 in Ukraine

Read More

Junior Analyst / Recruiter (Remote)

Requirements

— Strong problem-solving skills and ability to learn quickly

— High level of initiative and creativity

— Upper-intermediate English

— Interest in interacting with people and cheerful nature

— Previous experience is not required — you will learn everything on the job

— Ideally a student — e.g., currently at KNU, Kiev-Mohyla Academy or Hogwarts

 

Offer

— Competitive compensation in USD

— Complete flexibility in terms of when and how much to work

— Ability to work remotely from wherever you are

— Broad freedom of action in a small and dynamic team

— Coaching directly from the company founders

— Rapid professional development in a top-notch People Ops organization

 

Responsibilities

You will be responsible for helping us find, identify and attract the greatest talent for the technical and non-technical roles that we are hiring for. This will include brainstorming, trying out and prioritizing hiring channels, reaching out to candidates and leading them through the assessment process as well as conducting interviews. We are very data-driven, so you will have the opportunity to make cool analyses and use these insights for coming up with recommendations

контактна особа - Tetiana Shtefan tetiana.shtefan@expercast.com

Read More

Sales & Marketing Assistant Sales & Marketing assistant is responsible for supporting both Sales team and Events marketing manager in their lead and business generation activities. Sales and Marketing assistant's day-to-day responsibilities include hands-on work with CRM and business correspondence of our Sales Reps, as well as research activities towards business events and people attending those events.

 Responsibilities:

● Work with CRM and update all the information about potential and current clients;
● Manage business correspondence with potential clients;
● Research on B2B tech industry events;
● Work with CRM to get a pull of contacts for events & email activity;
● Sales & marketing assistance in terms of CRM, marketing tools, analytics; reports;
● Complete assignments and a variety of sales & marketing tasks.

 Skillset:
● You have an interest in sales & marketing and know what CRM means;
● Good research skills;
● Upper intermediate English;
● Good knowledge in MS Office.

 Would be a plus:
● Sales & marketing experience;
● Experience in CRM;
● Dutch language.

подати заявку можна за посиланням: https://jobs.daxx.com/job/sales-marketing-assistant/

Read More

MGID Academy запрошує на навчання у сфері Digital Advertising

Хочете нарешті дізнатися, чому фільм запускається тільки якщо закрити мільйон вилітаючих вкладок? І чому навушники, які ви бачили в онлайн-магазині, ще місяць переслідуватимуть вас на всіх улюблених ресурсах?

Приходьте до нас з’ясувати це і багато іншого зі сфери Digital Advertising! Все ще є місця в MGID Academy, яка стартує 25 березня!

Навчання безкоштовне, а найкращі з вас отримують роботу в MGID, міжнародній компанії з 10-річним досвідом в сфері Digital Advertising. Єдина вимога - вільна англійська (іспанська буде плюсом).

Навчання триватиме:

- 4 тижні

- по будням (17.00-19.00) + субота (12.00-15.00)

- в офісі біля м. Шулявська

Цікаво? Пишіть нам: academy@mgid.com

більше про нас у фб - https://www.facebook.com/mgid.academy/

Read More